You Don't Have To Be In The Army To Fight In The War (tradução)

Original

Mungo Jerry

Compositor: Ray Dorset

Quando sua namorada te convida para ir na casa dela e você conhece os pais dela
E eles dizem que seu cabelo é muito comprido e você não é o tipo de cara deles
Te agarram pelo colarinho e te jogam pela porta
Você não precisa estar no exército para lutar na guerra

Bem, você está trabalhando muito para conseguir uma promoção em seu trabalho
Mas chega tarde de manhã só porque atrasou o ônibus
O capataz disse: Você está demitido, porque você não é pontual
Você não precisa estar no exército para lutar na guerra

Então você vai para um hotel para passar a noite
E eles dizem que você não pode ficar lá só porque sua camisa não é branca
Você está cansado e com fome e você não pode mais andar
Você não precisa estar no exército para lutar na guerra

Não há dinheiro, não há mulher, não há teto sobre sua cabeça
Então você se deita no parque e deseja estar morto
A penugem diz que você está invadindo e te chuta na mandíbula
Você não precisa estar no exército para lutar na guerra

A penugem diz que você está invadindo e te chuta na mandíbula
Você não precisa estar no exército para lutar na guerra
Você não precisa estar no exército para lutar na guerra
Você não precisa estar no exército para lutar na guerra
Você não precisa estar—